22/07/16

"Lacrima preziosa" canta Mariza Ikonomi e Klea (traduzione testo in italiano)

...Succede di affezionarsi troppo ad una canzone, sin da subito, perché ti piace tanto la cantante, il testo, la musica ...
Ecco una che piace tanto a noi; a me e a mia figlia.


"Pike loti" kenduar nga Mariza Ikonomi e Klea


Mariza
La bimba desiderata tu lo sei
in mille notti senza sonno
sono sempre stata accanto a te
scegli nella vita non fare come me
o...o...o

Klea
Tu sei la mammina adorabile
dentro i tuoi occhi ci sono io
sei una rock star inafferrabile
sulla terra unico idolo mio
a..a...a...

Ritornello
lacrima preziosa,
lacrima preziosa tu sei per me
lacrima preziosa,
un vulcano in te dorme
lacrima preziosa,
da un dolore nutrito sempre
lacrima preziosa,
 anche la pietra fa diventare oro

lacrima preziosa,
lacrima preziosa io sono per te
lacrima preziosa,
un ruscello nel deserto
lacrima preziosa,
dove si scontrano mille nubi
lacrima preziosa,
il lampo di un fulmine

Mariza
Tu sei il miglior regalo
illumini la mia vita su questa terra
oggi tu ti senti più grande
ma per me sarai sempre piccola
sono sempre stata fragile
mi hanno visto in due spezzata
in strade cieche sono passata
ma lontana da me non sei mai stata.

Klea
Tu sei la prima e l' unica
La migliore in questo mondo
con te la vita si prende gioco
ma oggi, con te io ci sono
Il silenzio o le parole
non hanno senso, ne significato
senza te qui non sarei
mammina mia ti ringrazio

nga ital-shqip M.C



05/07/16

***I BAMBINI***



"I bambini sono come i marinai: dovunque si posano i loro occhi, è l'immenso"
(Ch. Bobin)
immagine da pinterest  autrice- Frances Tipton Hunter


 I bambini sono:
 meravigliosi, adorali.
credibili, abbi fiducia in loro.
infantili, lasciali liberi
divini, rispettali
energici, nutrirli
fallibili, abbracciali
regalo, non scartarli
innocenti, gioisci con loro
gioiosi, apprezzali
adorabili, amali
magici, vola con loro
nobili, stimali
di larghe vedute, valorizzali
comprensivi, ascoltali
preziosi, proteggili
spontanei, rispettali
talentuosi, abbi fiducia in loro
unici, affermali
vulnerabili, difendili
interi, riconoscili
extra speciali, festeggiali
desiderosi, notali
buffi, ridi con loro

(Meiji Stewart)

Bisognerebbe apporre un cartello sopra ogni bambino con su scritto:
     "Maneggiare con cura, contiene sogni"
 (A. B)

Dovremmo essere spontanei come i bambini,
che, quando vogliono una carezza,
ti prendono la mano e se la mettono sul viso
 (web)

I bambini sono fiori
 da non mettere in un vaso:
crescon meglio stando fuori
con la luce in pieno naso.
Con il sole sulla fronte
e i cappelli ventilati:
I bambini sono fiori
da far crescere nei prati

(Roberto Piumini)

Ogni bambini è speciale
I bambini sono come le farfalle nel vento...
Alcuni possono volare più di altri,
ma ognuno nel modo migliore che gli è possibile...
(web)